I don't think it's going to be ready any time soon. It has not been tested in clinical trials. It is designed for PD patients.
Like I said, I didn't have the patience to wade through the article, but I figured it was something like that. The hemo machine is so big and requires so much help, it doesn't make sense that they could make something like that portable. Oh well.
jmz