Yes, I have and used baby socks on John's Neck catheter and his PD catheter when he did PD. They are gentle on the skin, and as long as it is sealed properly, it will not hurt anything. It was a fantastic idea!
Good luck to your friend trying to get on list. I hope she will get on it soon!
God Bless,
lmunchkin