I Hate Dialysis Message Board

Dialysis Discussion => Dialysis: General Discussion => Topic started by: Sluff on May 28, 2009, 07:47:05 PM

Title: SURPRISE for IHD
Post by: Sluff on May 28, 2009, 07:47:05 PM

The premium members have known about this for some time now. We have been working hard to develop this, but with the bulk of the work being completed by Epofriend and Alene.

 We would like to announce the launching of our very own Spanish section.

LINK: http://ihatedialysis.com/forum/index.php?action=collapse;c=14;sa=collapse;#c14

Epofriend will be moderating this section and would appreciate any Spanish speaking members to help by posting questions and answers to get the section rolling.

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: Romona on May 28, 2009, 08:04:29 PM

 :clap; A wonderful addition!

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: kellyt on May 28, 2009, 08:09:29 PM

Very cool!   Even if I won't be able to attend, as I speake no espanol.   See?

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: okarol on May 28, 2009, 11:42:09 PM

Si!

 :2thumbsup; Well done Epofriend (with great support from AHarris!)

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: kitkatz on May 29, 2009, 06:32:49 AM

Awesome job! I know it took copious amounts of time to do it!

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: Tinah1968 on May 29, 2009, 07:01:54 AM

Spanish is my first language and i was able to look at the sight and read through it the other day.. It was very interesting... I thought that they did a wonderful job.... Thanks for taking the time to create that... I know alot of spanish speaking people on Dialysis or with kidney Disease I hope I can get them to join...

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: peleroja on May 29, 2009, 09:19:01 AM

Every time you think IHD can't get any better, IT DOES!  I will definitely add this info to the flyers we give out at our renal support group.

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: Rerun on May 29, 2009, 09:23:34 AM

I do speak some Spanish, but I don't write it very well.  I will check it out.  Thanks.


Some basic topics or posts should be translated from the main site like the rules and maybe some of Epoman's first topics about being new to dialysis.  :twocents;

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: cat on May 29, 2009, 02:11:52 PM

¡Pienso que es una gran idea! Buena suerte.   :clap;

I have many spanish-speaking friends at dialysis.  I will recommend it to them.

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: maritza0486 on May 29, 2009, 03:09:03 PM

That is wonderful but why are you yelling? Just kidding. I was writing in capitals before and people were complaining about me yelling but dont worry it does not bother me one bit. That is great. Vamos a ver lo que pasa con esa seccion de espanol para nosotros hispanos. Que chevere!

Title: Re: SURPRISE for IHD
Post by: willowtreewren on May 29, 2009, 03:14:44 PM

I am thrilled that IHD will be accessible by even more folks! Way to go!

 :cheer: :cheer: :cheer:

Aleta